Top articles
-
E.R
Hi everyone, As you might have already noticed, we´ve added a few pics to our previous articles "Shark and Crocodiles" and "Crocodile Dundee". You´ll be able to admire the size of "Jaws" and try to find the crocodile on the picture (a bit like "Where´s...
-
One small step for mankind...
...one giant leap for me ! I left you on the 1st of December in Mendoza as we were about to hop on our bus to La Rioja. Before going any further I would like to tell Papou regarding his comment on the nice birds mentioned in our previous article in french,...
-
Guaranis from Asunción
Where did I leave you the other day ? Oh, yeah I remember, Iguazu falls. Well, our clothes are dry now (I actually had to buy new trousers, very cheap !) and we´ve crossed the Paraguayan border through Ciudad del Este (the Eastern city). Crossing the...
-
1er Mai
Bonjour, Un petit mot pour vous partager le grand moment de cette journée. Oui, nous sommes le 1er mai et donc nous ne travaillons pas. Non, nous ne voyons pas de vendeurs de muguet ici. Non il ne fait pas beau du tout. Hier lundi grand soleil, aujourd'hui...
-
Deuxième tour
Bonjour, Aujourd´hui nous nous sommes embarqués pour notre deuxième voyage organisé, en direction de Punta Tombo pour aller voir les pingouins magellans. Ca nous a rappelé ´La marche de l´Empereur´ pour ceux qui connaissent. C´était super mignon de les...
-
Taxco
Hi ye, We got safe to Taxco. We even got there one hour ahead of schedule in a semi-private coach shared with only two other passengers. ´Hotel Rwanda´ was on. Taxco is a really nice city with cobbled stone streets and narrow up-hill streets. We got lost...
-
The Bolivian trail
Hi everybody, Yes, we´re still alive. I would even dare to say more than ever! We left the nice little town of Uyuni on the 14th, spent an OK night on the bus and arrived safely in La Paz at 8:00 a.m. When you arrive in La Paz, you see these high mountains...
-
Ihla Grande
Bonjour a toutes et a tous, Desolee pour ce silence de 5 jours. Nous voila de retour a Buenos Aires. Alors on revient un peu en arriere avec le mercredi 25 octobre, jour où nous avons quitte Rio. A peine avoir quitté la ville en direction d´Angra Dos...
-
Du changement dans lŽair
Chers lecteurs et lecteuses, Nous avons le plaisir de vous annoncer une grande nouvelle ! Non, David n´est toujours pas enceinte. Par contre, c´est en l´année 2007, un vendredi 14 décembre à 19h, que nous avons enfin signé un contrat de location pour...
-
Palenque and San Cristobal de las Casas
Hello people, Thanks for the comments (I mean mainly for the French guys reading in english ´cause it seems that none of our English-speaking acquaintances is willing to leave any comment. I wonder if they even check the blog...). Sorry No2 (Jean-michel...
-
DonŽt cry for me Argentina
Hi guys, did you miss us ?...Well, I´ll take that silence for a "yes, a lot ! ". We missed Argentina, so we´re back ! Correct me if I´m wrong, but I think that I left you in La Serena on the 24th of November. We spent the morning on the internet updating...
-
Palenque
Hola, Hum 40 euros par jour garantie sans cafard.... et les autres insectes alors ? genre araignées ? Et puis N· 2, tu as tout à fait raison dans la fin de ton commentaire, Jean Michel débarque. Nous l´attendons de pied ferme et d´ici deux heures, nous...
-
Du pain, du vin...
...et du vélo ! Voilà notre journée sur la route du vin de Mendoza. Aujourd´hui nous nous sommes levés avec un magnifique soleil d´été, une température plutot clémente et un projet en tête : faire la route du vin de Mendoza. Je sais le vin Argentin ce...
-
Arrivee
Apres 12h d'avion Madrid-Buenos Aires, la course folle d'un chauffeur de taxi grognon, nous sommes bien arrives chez Aude et Jose ou restait une amie a eux. Petite photo a l'appui dans leur salon. Durant cette meme soiree nous avons pu decouvrir le Mate,...
-
St Petersbourg, centre-bourg.
Salut les jeunes! Suite à quelques commentaires concernant les articles précédents (peu inspirés je dois l'admettre) j'ai décidé de mettre beaucoup d'enthousiasme dans celui-ci. Vous trouverez donc foison de points d'exclamations!!! Etant donné que je...
-
Petite annonce perso
Bonjour, Je tenais juste à vous informer que j´avais (enfin) trouvé du travail ! Je suis vraiment super content, c´est exactement ce que je voulais. Bon, je fini un peu plus tard que je ne le pensais (il fait souvent nuit), il faut que je fasse attention...
-
De Campeche à Palenque
Bonjour à tous, Pour commencer, je ne me prononcerai pas sur le physique de notre professeur de salsa, blog-trotteuse (même s´il avait un joli petit c...hem !) et nous dansions la salsa en claquettes (pas les claquettes de Fred Astaire) ce qui peut s´avérer...
-
Après le pisco, le vin.
Bonjour Mesdames et Messieurs, La dernière mise à jour date de la Serena. Nous y avons donc passé trois nuits au total. Première journée passée sur la plage à lutter contre le vent, journée relatée par David, la deuxième, à visiter la ville et surtout...
-
Tour d'horizon
Le grand départ approche. Nous décollons le 9 octobre pour Buenos Aires où nous passerons quelques jours avant de prendre le bus pour Iguazu voir les chutes... Itinéraire possible : - 14/10/06 Buenos Aires à Iguazu - 16/10/06 Asuncion à Rio de Janeiro...
-
Hasta la vista, baby !
Bonjour cher public, Non je ne vous ai pas oublié, rassurez-vous. Je reprends la plume (électronique !) pour vous conter un peu les derniers évènement bouleversifiants qui secouent notre petit train-train (ou tchou-tchou pour les intimes) et animent la...
-
Huachina-Ica-Lima
Hello people! Hope you had a great time for New Year´s Eve, plenty of food and drinks. I also hope that you did not take any foolish resolutions that you already know you´re not gonna stick to (remember that taking NO resolutions was probably last year´s...
-
El Bolsón
Hello Hope you are all keeping well. Unfortunately we didn´t go to El Calafate nor Perito Moreno nor Ushuaia. Sorry Giamperro and Danilo but we simply don´t have the equipment. It would cost us a fortune to invest in warm clothes. We would have only needed...
-
La Rioja
Bonjour, Reprenons la suite du récit. Après une nuit impossible à tenter de fermer l´oeil dans le bus avec le froid de la clim, le bus qui tombe en panne et le bruit des autres passagers, nous arrivons à La Rioja à 7h30. La tete bien réveillée, nous nous...
-
Iguazu, zu , zu, pousse la banane et mouds le café
Salut a tous, fideles lecteurs, curieux de passage, famille, amis et autres. Ca y est, on l´a fait ! Ce fut digne d´un grand film d´aventure dans des décors fantastiques, abritant des secrets ancestraux pour lesquels nous dúmes affronter les pires dangers....
-
Crocodile Dundee
Salut les jeunes ! Chose promise (dans l´article précédent, en anglais), chose due: voici une photo du fameux Einstein. Bon faudra attendre notre prochaine connexion parce que là le site déconne, mais je vous assure que j´ai réussi. Pensez à revenir voir...