le blog paths

Bonjour à toutes et à tous, Mais si le gnou, le vin était bon voire très bon. Je m´étais fait mes films. Je me voyais déjà faire les vendanges en Argentine en mars au lieu de rentrer en France. Ok, nous aussi on a les vendanges, mais les faire ici, ca...

Hello everyone, Here´s a short summary of what happened today in "Lost in South America" : Our two heroes, Carole and David, started the day very early (09:00 a.m) to catch a bus at 10:30 to Cacheuta. Cacheuta is in the region where "Seven Years in Tibet"...

Hey guys, Guess what? We just discovered the proper way to lead our lives: cycling in the countryside and stopping at each winery. So here we were all day, cycling, tasting wine, cycling, drinking and learning more about the wine making process. That...

...et du vélo ! Voilà notre journée sur la route du vin de Mendoza. Aujourd´hui nous nous sommes levés avec un magnifique soleil d´été, une température plutot clémente et un projet en tête : faire la route du vin de Mendoza. Je sais le vin Argentin ce...

Hi guys, did you miss us ?...Well, I´ll take that silence for a "yes, a lot ! ". We missed Argentina, so we´re back ! Correct me if I´m wrong, but I think that I left you in La Serena on the 24th of November. We spent the morning on the internet updating...

Bonjour Mesdames et Messieurs, La dernière mise à jour date de la Serena. Nous y avons donc passé trois nuits au total. Première journée passée sur la plage à lutter contre le vent, journée relatée par David, la deuxième, à visiter la ville et surtout...

Hi ye, We left Santiago on Tuesday afternoon after a really nice break in the city. After two hours, we got to the chaotic city of Valparaiso. It is the main commercial port of the country. Again a lady greated us at the bus station and offered us to...

Bonjour à tous, Oui je sais, une fois de plus beaucoup de temps s´est écoulé depuis notre dernier article. Malheureusement nous nous sommes rendu compte que la capacité du blog est quelque peu limitée (les 50% sont déjà dépassés) et qu´à ce train, nous...

Hello everyone, that's me again. Haven't written an article in this blog for a while now, so let me tell you about the last few days in Santiago. We arrived last Saturday morning at 7:00 a.m, in a huge, sunny and almost suffocatingly hot city surrounded...

Bonjour à toutes et à tous, C'est à 7h du matin que nous sommes arrivés à Santiago avec nos visages déformés par des grosses lèvres brûlées proéminentes, souvenir de notre ascension du volcan. Hé oui, nous petits novices de la neige, nous n'avions pas...