paths

Hi ye, We left Santiago on Tuesday afternoon after a really nice break in the city. After two hours, we got to the chaotic city of Valparaiso. It is the main commercial port of the country. Again a lady greated us at the bus station and offered us to...

Bonjour à tous, Oui je sais, une fois de plus beaucoup de temps s´est écoulé depuis notre dernier article. Malheureusement nous nous sommes rendu compte que la capacité du blog est quelque peu limitée (les 50% sont déjà dépassés) et qu´à ce train, nous...

Hello everyone, that's me again. Haven't written an article in this blog for a while now, so let me tell you about the last few days in Santiago. We arrived last Saturday morning at 7:00 a.m, in a huge, sunny and almost suffocatingly hot city surrounded...

Bonjour à toutes et à tous, C'est à 7h du matin que nous sommes arrivés à Santiago avec nos visages déformés par des grosses lèvres brûlées proéminentes, souvenir de notre ascension du volcan. Hé oui, nous petits novices de la neige, nous n'avions pas...

Bonjour, Juste un récapitulatif de l'itinéraire effectué jusqu'à aujourd'hui. Cela fait déjà 42 jours que nous parcourons l'Amérique du sud et nous sommes donc à Santiago du Chili (au Chili comme son nom l' indique) jusqu'à mardi. Nous n'avons pas encore...

Hey guys What's the craic? Haven't been writing in English for a while and then got to know that some of the non-French speakers were reading the blog from time to time and weren't leaving any comment. Anyway I'd like to take this opportunity to thank...

Bonjour chers lecteurs/lectrices/teuses, Une foule d´évènements les plus fous se sont déroulés ces dernières 48h alors ne m´en veuillez pas si je vous les conte un peu pêle-mêle. Essayons de procéder par ordre chronologique : Si vous ne vous êtes pas...

Hi everyone, First of all, I would like to thank you all for visiting our blog and leaving nice comments from time to time, it´s good to hear from you too. Back to our story, we spent the 11th of November celebrating the end of the 2nd world war in a...

Bonjour à tous, Pas d´inquiètude, on est toujours là. Le dernier article date du 9 novembre. 10/11/06 Dernière journée complète à Bariloche au Lac Gutierrez. On a réussi à trouver la cascade, le point de vue panoramique mais .... pas la plage. Il y avait...

Hi everyone, We spent an extra day in El Bolsón where we stayed sunbathing next to el Lago Pueblo. Had a treat in the evening eating a waffle loaded with dulce de leche, whipped cream, chocolate and walnuts. 08/11/06 Were on the bus to Bariloche till...